Bloguinho do Danilo

Technorati Tags: discounts Você tem que dar um desconto, … porque sou estudante. … porque sou teu vizinho. … porque sou teu compadre. … porque sou compadre do teu vizinho. … porque sou vizinho do teu compadre. … porque este é o primeiro serviço que a gente faz com você. … porque este não é o primeiro serviço que a gente faz com você. … porque a gente já é freguês. … para a gente ficar freguês. … porque a gente é amigo. … para a gente ficar amigo. … porque, da outra vez você não deu … e tem que dar agora. … porque, da outra vez você deu … e por que não vai dar agora? … porque na próxima vez você recupera. … porque é um serviço grande, vai te garantir meses de trabalho. … porque é um encaixe: você faz agora para a gente e pá-pum faturou um dinheirinho que nem estava esperando. … porque nossa empresa é pequena. … porque nossa empresa é grande. … porque nossa empresa é conhecida e vai ficar bem no seu CV. … porque é um assunto que você conhece bem e você tira essa de ...

A língua materna do motorista do táxi era claramente o árabe. Lá pelas tantas, me contou que era libanês. Coisa rara, um taxista libanês. Parecia ter alguma instrução e, no meio da conversa, no seu português arrevesado e cheio de construções francesas, me perguntou porque tantos brasileiros chamam os libaneses (e, aliás, todas as pessoas que falam árabe) de "turcos", quando eles não são turcos coisíssima nenhuma e as duas línguas são muito diferentes. Era algo que o incomodava, e não pouco. Falantes de árabe normalmente são semitas e, do ponto de vista étnico, não têm nada que ver com os turcos, que de semitas não têm nada. Além disso, a língua turca, embora tenha algumas importações do árabe, relacionadas com fato de que os turcos se converteram ao islã, do ponto de vista estrutural e genético é totalmente diferente do árabe. Turco, mesmo, de fato, é coisa rara no Brasil: o mais conhecido é o Ibrahim Eris, que foi presidente do Banco Central no tempo do Collor. Mas o fato...