Postagens

Mostrando postagens com o rótulo encontro de tradutres

Como foi meu primeiro encontro com tradutores

Nem me lembro como soube do evento. Isso foi lá nos idos de mil novecentos e setenta e poucos e, naquele tempo, não tinha Internet nem nada dessas frescuras: divulgar um evento não era fácil. Mas eu soube e lá fui, num sábado de manhã, todo esperançoso, para conhecer meus colegas de profissão, porque era um evento patrocinado pela ABRATES, no prédio do que se chamava então Faculdade Iberoamericana, FIA, para os íntimos, que depois virou Unibero, foi comprada pelo Grupo Anhanguera. Agora, o prédio foi demolido. Era na Brigadeiro Luiz Antônio 871. Chegando lá, topei com um bando de jovens, quase todos alunos da Faculdade, que, animadíssimos, estavam procurando se integrar no ambiente. Encontrei lá a Ivete, uma velha amiga que vou chamar de Ivete pelo simples motivo de que ela não se chamava Ivete, se me faço claro. O diálogo foi surreal. —Danilo! Você aqui! — Ivete! Que surpresa, menina! — Que que você anda fazendo, Danilo? Fiquei surpreso. Afinal de contas, aquilo era uma reun...